お知らせ【翻訳者登録募集】

外国語習得に挫折し続ける松井です(笑)
今年は、お知らせのとおり、東京・海外展開も視野に入れ本ホームページにて、
採用情報とは別に翻訳者の登録募集を開始します。
HP専用ページには、特設スペースを設置予定。

【業務内容】
・外国語(母国語でなくてもOK)公文書・私文書翻訳業務
・海外からの相談者の電話・Skype・及び日本における通訳業務
→主に代表松井との間に入り、通訳していただきます。
・海外諸拠点にて、直接同席の打合せの通訳業務
・上記にかかる外国語に関する通訳・翻訳業務全般

【応募条件】
・履歴書、職務経歴書を日本語で応募できる方。
・業務を行うにあたり、必要な在留資格・条件を所持している方。
・自宅勤務も可能、外注業者としても登録可能=単発で依頼します。
・誠実に業務を行い、守秘義務を厳守できる方。

 【待遇】
・応相談:国籍別、業務内容により代表松井と協議。
・基本的には出社できるメンバーは弊社既定の特別社員登用予定=準備中

【応募方法】
・自薦、他薦は問わず、ご自身の経歴とご希望を履歴書・これまでの翻訳経歴書を作成し、
弊所まで郵送でご応募ください。

ただいま国籍別に作成しております。
順次更新して、特設ページを開設してまいりますので、我こそはという翻訳者の方たちは
ご準備ください。

※中国語の一部・韓国語はすでに定員が埋まっております。

 

 

コラム【感無量です!】

まるで復帰のお祝いのように、名古屋入国管理局さまより、
起死回生の許可をいただきました。

連日、嬉しい限りです。

たくさんの方の人生、事業計画、各部署の精鋭の方たち、
多くの方がVISAのその一つのためにプロとしてこの大切な部分は託されています。
期待も夢も希望もすべてひっさげて、名古屋入国管理局へ出向いていることを誇りに想っています。

行政書士冥利に尽きますね。
本来なら具体的に事例を説明できればいいんですが。
こんな困難な事例でそれでこうして許可を取得出来ました!とお伝えする形もあるかもしれません。

代わりに嬉しいお声を。
涙と一緒に電話をかけてきてくれた依頼者ご夫婦、至極の在留特別許可です。
待ちに待ったとなるよりも最短最速で新しい人生の門出をサポートすることができました。
あまり本手続きを宣伝していないのは、まだまだ勘違いした外国人の方からの問い合わせが後を絶たないのもアリ。

在留制度はまじめにこの国に在留する外国人の方のためのキチンとした制度です。
そのお手伝いをするのが、私たち行政書士であり、このスタンスを厳しく守っていかないと申請取次制度も泣きます。

たぶん、事務所で私一人だったら、心からの感謝の電話に一緒に泣いてしまっていたでしょう、うれし泣きです。
次回そのご夫婦、そして新しい家族に直接お会いできる時の楽しみにとっておきます。

また同時に、夢をあきらめなくてよかった。行政書士になることにも遠回りをし、
行政書士になってからは、継続していくことこそ、困難な命題であることも気づきました。

胸を張って名古屋駅前で行政書士事務所を運営できる奇跡を改めて皆さんに感謝します。

感無量です。魂がしびれました。
勉強のつらさも経営の難しさも吹き飛びます。このために出来ているんだと思うと何もリセットできますね。

誰かのために、何かのためにを胸に、
また明日も新たな難題に挑戦していく原動力となります。

 

お知らせ【お客様の声コーナー更新】

行政書士の前田 智也です。

おかげ様でお客様の声のコーナーにたくさんの声が寄せられております。
今回は、在留資格変更の許可が下りたご依頼人より、温かいお言葉を頂きました。
また、建設業許可のご依頼を頂いた業者様からも、温かいお言葉を頂きました。

本日、更新を致しましたのでご覧ください。

お客様の声:建設業許可

お客様の声:在留資格関連

私たちは、皆様の『ありがとう』を原動力とし、日々業務に邁進しております。
たくさんの『ありがとう』を頂き、本当に幸せな気持ちでいっぱいです。

これからも精進致します。

前田

コラム【ご心配をおかけしました:松井】

先日本コラムで「髪を切ったら風邪ひきました」なんて、
調子こいて(笑)書いたら、バチがあったったかガチで風邪をひいてしまいました。

数日事務所を留守にしましたこと、
この場をお借りしてお詫び申し上げます。

みなさんにご心配とご迷惑をおかけしてしまい、
不摂生代表女子:松井、心から猛省と感謝をしております。

屈強女子と言われている私も痛い注射や点滴にえーん( ;∀;)って泣いてました(笑)

本当に皆さんからの「本当に身体、大事にしてね、松井先生」というが、泣けた泣けた。
松井さんも人間だったのね、とか、おとなしくてちょうどいい(笑)というのも同じ。
このコンプレックスの声のおかげで風邪だと気が付かない方も・・・・?!それはそれで良く。

どれだけ支えられてこの当たり前の毎日を過ごせているのか、
弱った体にあったかくしみました。

もう結婚なんて考えたことない!なんて言ってちゃダメだってようやく本気で想いました。
ちゃんと神様からもらった有り難い休息も、ちゃんと支えてくれる伴侶を見つけねばと思うアラフォーです。
今年は業務とは別に、本格募集いたします^^
女子力、一番ナントか向上を図ります(^^♪

 

お知らせ【名古屋商工会議所の会員の皆さま:建設業DM一斉発信】

先日建設業大好きになった前田さんよりご案内したキャンペーン情報です。

名古屋商工会議所の建設業会員の皆さま宛てに、
NPO法人建設経営者倶楽部様からのご厚意も添えまして、
ご案内資料を同封し、下記の資料を
ご案内差し上げております。

 

愛する建設業の皆様へ

なんのコネも実務経験もなく、今日も行政書士事務所を営んでこれたのは、
ひとえに建設業の皆さんのおかげです。
わずかな筆記用具とパソコン一台購入して、あるのは誰よりも負けない情熱だけで、
この世界に飛び込みました。子供たち二人と母ちゃんの挑戦でもありました。
法面工事も、躯体も、また電気に纏わる設備工事や通信工事も何にも分からず、
現場に出る職人さんたちと同じように、建設経営者のあったかいレクチャーに支えられ、
がむしゃらに勉強して、お邪魔にならないように分からないことは直接現場を見たいと押しかけ
今では笑われる自前のマイヘルメット持参で本気で建設業法と現場のかい離を学びました。

こうして出来た名古屋行政書士事務所の建設業のノウハウは宝物がいっぱい詰まっています。

まだまだ勉強中、真っただ中ですが、
どんな内容であるかは、お客様の声をご覧下さい。

何よりも嬉しいんです。

一番、苦手なメッセージを書いてくださることを、
幅広い業務分野までお手伝いできるようになった今、
本当は建設業の皆さんは、邪魔くさいんじゃないか、面倒なお願いをしているんじゃないかと
心配していました。実はこれからも心配というか、あんまり手間をかけたくないと思っています(笑)
でも律儀に誰よりも書いてくださる業種は建設業の皆さんなんです。

必ず最短・最速で許可をいただく。許可を取得されてる業者様は、最善・最適のご提案をし、
更なる事業の発展に寄与する。そのための本気のご案内です。

これをモットーにまた明日も皆さんをサポートしてまいります。